"Already taken finance from other bank" meaning in Hindi है — "पहले से किसी और बैंक या फाइनेंस कंपनी से लोन/फाइनेंस लिया जा चुका है"। यह वाक्य आमतौर पर लोन फॉर्म या डीलरशिप में तब पूछा जाता है जब आप किसी गाड़ी, प्रॉपर्टी या सामान को खरीदने के लिए नया लोन लेना चाहते हैं, और बैंक यह जानना चाहता है कि क्या उस चीज़ पर पहले से कोई और लोन (existing finance) है या नहीं।
🔹 English: "The bank asked if the vehicle already has finance taken from another bank."
🔹 हिंदी: बैंक ने पूछा कि क्या गाड़ी पर पहले से किसी और बैंक से फाइनेंस लिया हुआ है।
अगर आपने पहले से किसी चीज़ पर फाइनेंस लिया है और उसे बेचकर या ट्रांसफर करके नया लोन ले रहे हैं, तो पुराने financer से NOC (No Objection Certificate) और loan closure letter ज़रूर लें — इससे नया लोन प्रोसेस तेज़ और आसान हो जाता है।
इसका मतलब है कि आवेदक (applicant) ने पहले से ही किसी और बैंक या NBFC से उसी चीज़ (जैसे गाड़ी, प्रॉपर्टी) के लिए लोन/फाइनेंस ले रखा है।
यह आपके credit score, income और repayment history पर निर्भर करता है। कई बार बैंक मौजूदा लोन को देखकर नया लोन देने से पहले अतिरिक्त दस्तावेज़ या NOC माँगते हैं।
अगर आप पहले से finance की गई गाड़ी या प्रॉपर्टी पर नया लोन लेना चाहते हैं, तो पुराने financer से NOC लेना ज़रूरी होता है ताकि यह साबित हो कि पिछला लोन चुका दिया गया है या ट्रांसफर की अनुमति है।